פעילות בינלאומית
המוזיקה של היוצרים הישראליים מגיעה לכל פינה בעולם- ואקו"ם דואגת שכל השמעה תזכה את היוצר בתמלוגים
שומרים על זכויות היוצרים מכל העולם
מחלקת הקשרים הבינלאומיים של אקו"ם היא הגשר בין היוצרים הישראלים לעולם כולו. כשיצירה ישראלית מושמעת בחו"ל - ברדיו גרמני, בפלטפורמת סטרימינג יפנית, בבר בפריז או בקונצרט בניו יורק - המחלקה הזו עומדת מאחורי הגבייה וההעברה של התמלוגים לאמן.
אקו"ם חתומה על הסכמי ייצוג הדדיים עם למעלה מ-200 אגודות אחיות ברחבי העולם, חברה ב-CISAC ו-BIEM - ארגוני הגג הבינלאומיים המוכרים על ידי WIPO - ומשתתפת באופן פעיל בכנסים ובוועדות עולמיות.
גביית תמלוגים מחו"ל
בכל פעם שיצירה של יוצר ישראלי מושמעת בחו"ל - ברדיו, בטלוויזיה, בקונצרט, בפלטפורמות דיגיטליות או בעסק - האגודה המקומית גובה את התמלוגים ומעבירה אותם לאקו"ם, שמחלקת אותם ליוצרים.
הסכמי ייצוג הדדיים
אקו"ם חתומה על הסכמי ייצוג הדדיים עם למעלה מ-200 אגודות אחיות ברחבי העולם. כל הסכם מבטיח שיוצרים ישראלים יקבלו תמלוגים מכל מדינה, ולהיפך - אקו"ם גובה ומחלקת תמלוגים ליוצרים זרים שמוזיקתם מושמעת בישראל.
חלוקת הכנסות מישראל לחו"ל
אקו"ם מנהלת גם את הצד השני: היא גובה תמלוגים עבור מוזיקה זרה המושמעת בישראל ומחלקת את ההכנסות לאגודות האחיות בחו"ל - שמעבירות אותן ליוצרים המקוריים.
תיעוד ורפרטואר לפי סטנדרטים עולמיים
אקו"ם משקיעה רבות בתיעוד הרפרטואר הישראלי לפי הסטנדרטים הבינלאומיים (ISWC, IPI ועוד), כדי שכל יצירה תוכר ותזוהה בכל מערכת בעולם - ולא יאבד ולו שקל אחד של תמלוגים.
חברות ב-CISAC וב-BIEM
אקו"ם חברה בארגוני הגג הבינלאומיים CISAC (ארגון הקונפדרציה הבינלאומית של אגודות מחברים ומלחינים) ו-BIEM, המכירים בה כנציגה הרשמית של ישראל בזירה הבינלאומית.
כנסים ומפגשים בינלאומיים
נציגי אקו"ם משתתפים בכנסים ומפגשים בינלאומיים מדי שנה - בהם הכנס השנתי של CISAC, ישיבות ועדות, וסיורי היכרות עם אגודות אחיות - כדי לחזק קשרים, לשפר נהלים ולקדם את האינטרסים של היוצרים הישראלים.
איך הכסף חוזר אליך?
יצירה של יוצר ישראלי מושמעת בחו"ל - בכל מדיום ובכל מדינה.
האגודה האחות המקומית (GEMA, SACEM, PRS ועוד) מזהה את היצירה לפי מספר ISWC ורושמת את ההשמעה.
האגודה גובה את התמלוגים ומעבירה אותם לאקו"ם - בהתאם להסכם הייצוג הדדי.
אקו"ם מחלקת את הכסף ליוצר הישראלי בחלוקה השנתית הרלוונטית.
חשוב: אקו"ם עובדת גם בכיוון ההפוך - גובה תמלוגים עבור מוזיקה זרה המושמעת בישראל ומעבירה אותם לאגודות האחיות בחו"ל, שמעבירות ליוצרים המקוריים.
תיעוד טכנולוגי לפי סטנדרטים עולמיים
כדי שכל השמעה בחו"ל תניב תמלוגים, יצירות חייבות להיות מזוהות בצורה מדויקת. אקו"ם משקיעה משאבים רבים בתיעוד הרפרטואר הישראלי לפי סטנדרטים עולמיים:
ISWC
מספר זיהוי ייחודי לכל יצירה מוזיקלית - מוכר בכל מדינות העולם.
IPI
מספר זיהוי ייחודי לכל יוצר ובעל זכויות - מאפשר גבייה מדויקת.
CIS-Net
מערכת בינלאומית לשיתוף מידע על יצירות בין אגודות חברות CISAC.
כנסים ואירועים בינלאומיים
כנס CISAC העולמי - פריז
נציגי אקו"ם השתתפו בכנס הבינלאומי השנתי של CISAC בפריז, בו נדונו מגמות בגביית תמלוגים דיגיטליים ושיתופי פעולה בין-אגודתיים.
הסכם שיתוף פעולה חדש עם GEMA
אקו"ם וארגון GEMA הגרמני הרחיבו את הסכם הייצוג ההדדי, מה שאפשר גביית תמלוגים מקיפה יותר עבור יוצרים ישראלים בגרמניה.
אגודות אחיות נבחרות
אקו"ם חתומה על הסכמי ייצוג עם למעלה מ-200 אגודות. להלן חלק מהן:
GEMA
גרמניה
SACEM
צרפת
PRS
בריטניה
ASCAP
ארה"ב
BMI
ארה"ב
SESAC
ארה"ב
SOCAN
קנדה
JASRAC
יפן
APRA
אוסטרליה
STIM
שוודיה
SUISA
שווייץ
SIAE
איטליה
SGAE
ספרד
BUMA/STEMRA
הולנד
SABAM
בלגיה
TEOSTO
פינלנד
KODA
דנמרק
TONO
נורבגיה
SAMRO
דרום אפריקה
MCSC
סין
KOMCA
קוריאה
SADAIC
ארגנטינה
ABRAMUS
ברזיל
RAO
רוסיה
מחלקת קשרים בינלאומיים
טלפון
03-6113400